<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>



<!--
 ***********************************************************************
 *
 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 * 
 * Copyright 2008 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
 *
 * $RCSfile: main0000.xhp,v $
 * $Revision: 1.8 $
 *
 * This file is part of OpenOffice.org.
 *
 * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
 * only, as published by the Free Software Foundation.
 *
 * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
 * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
 * version 3 along with OpenOffice.org.  If not, see
 * <http://www.openoffice.org/license.html>
 * for a copy of the LGPLv3 License.
 *
 ************************************************************************
 -->


		<helpdocument version="1.0">
<meta>
<topic id="tsgc9950xml" indexer="include" status="PUBLISH">
<title id="tit" xml-lang="gd">Gaelic help for $[Calc] Stiùireadh Sgiobalta</title>
<filename>/text/sgaelic/main9950.xhp</filename>
</topic>
</meta>
<body>
<paragraph role="heading" id="hgd50" xml-lang="gd" level="2" l10n="CHG" oldref="5">Suidheachadh dhuilleagan agus brisidhean eatarra</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd327" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Gus cruth duilleige atharrachadh:</paragraph>
<list type="unordered">
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd328" xml-lang="gd" l10n="NEW">Rach gu clàr-taice <b>Cruth</b></paragraph>
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd329" xml-lang="gd" l10n="NEW">Tagh <b>Duilleag...</b></paragraph>
</listitem>
</list>
<paragraph role="paragraph" id="pgd330" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Bho seo faodaidh tu meud a’ phàipeir a tha thu a’ cleachdadh gus do sgrìobhainn a chlò-bhualadh a shuidheachadh.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd331" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Gus sealltainn mar a thèid an sgrìobhainn a sgoltadh thairis air duilleagan nuair a tha i air a clò-bhualadh:  </paragraph>
<list type="unordered">
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd332" xml-lang="gd" l10n="NEW">Rach gu clàr-taice <b>Seall</b></paragraph>
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd333" xml-lang="gd" l10n="NEW">Tagh <b>Ro-shealladh Brisidhean Duilleagan</b></paragraph>
</listitem>
</list>
<paragraph role="paragraph" id="pgd334" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Gus àrainnean sa chliath-dhuilleag a tha thu ag iarraidh iompachadh ann an àiteachan stèidhichte air an sgàilean a shònrachadh:</paragraph>
<list type="unordered">
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd335" xml-lang="gd" l10n="NEW">Tagh an àrainn iomchaidh leis an luchaig agad</paragraph>
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd336" xml-lang="gd" l10n="NEW">Rach gu clàr-taice <b>Uinneag</b></paragraph>
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="paragraph" id="pgd337" xml-lang="gd" l10n="NEW">Tagh <b>Reodh</b></paragraph>
</listitem>
</list>
<paragraph role="paragraph" id="pgd338" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Tha an roghainn seo feumail nuair a dh’fheumas tu iomradh a thoirt air ais air earrainn den sgrìobhainn agad a rèir mar a tha thu a’ lìonadh àrainnean eile. Seach gum bi cliath-dhuilleagan a’ fàs mòr gu math luath, is e seo an aon dòigh gus a dhèanamh cinnteach gum faodar àrainn shònraichte fhaicinn air an sgàilean fad na tìde.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd339" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Faodaidh tu an earrann air a reothadh no air a sgoltadh ath-mheudachadh le bhith a’ gluasad a’ chùrsair agad os cionn na loidhne air a sgoltadh gus an atharraich i ann an cumadh. An uair sin slaod an loidhne a-mach gu ruige an tomhais ùir a tha dhìth ort.</paragraph>
</body>
</helpdocument>