<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>



<!--
 ***********************************************************************
 *
 * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
 * 
 * Copyright 2008 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 * OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
 *
 * $RCSfile: main0000.xhp,v $
 * $Revision: 1.8 $
 *
 * This file is part of OpenOffice.org.
 *
 * OpenOffice.org is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Lesser General Public License version 3
 * only, as published by the Free Software Foundation.
 *
 * OpenOffice.org is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Lesser General Public License version 3 for more details
 * (a copy is included in the LICENSE file that accompanied this code).
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
 * version 3 along with OpenOffice.org.  If not, see
 * <http://www.openoffice.org/license.html>
 * for a copy of the LGPLv3 License.
 *
 ************************************************************************
 -->

<helpdocument version="1.0">
<meta>
<topic id="tgsc9952xml" indexer="include" status="PUBLISH">
<title id="tit" xml-lang="gd">Gaelic help for $[Calc] Stiùireadh Sgiobalta</title>
<filename>/text/sgaelic/main9952.xhp</filename>
</topic>
</meta>
<body>
<paragraph role="heading" id="hgd52" xml-lang="gd" level="2" l10n="CHG" oldref="5">Ag àireamhachadh agus a’ làimhseachadh fiosrachaidh</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd341" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Thathar a’ dèanamh àireamhachadh ann an OpenOffice.org Calc bho chlì gu deas, le riaghailtean òrduigh algabraich.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd342" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Gabhaidh gnìomhan cleachdadh gus matamataic toinnte a tharraing a-mach. Mar eisimpleir, bheir ‘=A1+A2+A3+A4’ suim nan luachan a tha sna ceithir ceallan cliath-dhuilleig seo. Mar ghnìomh, gheibhear an aon toradh le bhith a’ cur a-steach ‘=SUM(A1:A4)’ dhan chealla far a bheil thu ag iarraidh gun nochd an t-suim iomlan.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd343" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Feumaidh a h-uile foirmle tòiseachadh le comharra ‘=’ sign.</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="pgd344" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Am measg nan oibrichean cumanta matamataic as urainn dhut a chleachdadh sna cliath-dhuilleagan tha:</paragraph>
<keycode keyHeader="Oibriche" descHeader="Gnìomh">
<code id="^">Lùb gus cumhachd àrdachadh (=10^2)</code>
<code id="*">Meudaich (=2*3)</code>
<code id="/">Roinn (=10/2)</code>
<code id="+">Cuir ris (=2+3)</code>
<code id="-">Thoir air falbh (=7-2)</code>
<code id=":">Farsaingeachd cheallan (=SUM(A1:A5))</code>
<code id=";">Farsaingeachd cheallan gun a bhith a’ leantainn a chèile (=SUM(A1;A4;A7;A14)</code>
<code id="&lt;"><![CDATA[Nas lugha na (=if(A1<A5;”Yes”;”No))A5;”Yes”;”No))]]></code>
<code id="&gt;>"><![CDATA[Nas motha na (=if(A1>A5;”Yes”;”No))]]></code>
<code id="&lt;&gt;"><![CDATA[Gun a bhith co-ionann ri (=ma(A1<>A5;”Yes”;”No))]]></code>
</keycode>
<paragraph role="paragraph" id="pgd345" xml-lang="gd" level="2" l10n="NEW">Nuair a tha thu a’ cur feum air putan Suim, bruth iuchair CTRL air a’ mheurchlàr agad agus Dèan briog gus ceallan nach eil ri taobh a chèile a tha thu ag iarraidh san àireamhachadh agad a thoirt a-steach. Tha tab Structair a’ leigeil leat rian an àireamhachaidh agad a thogail agus atharrachadh a rèir mar a tha dhìth ort.</paragraph>
</body>
</helpdocument>