--- httpd-2.2.10/configure.in.vpath
+++ httpd-2.2.10/configure.in
@@ -69,7 +69,7 @@ apr_version=1
 
 if test "x$with_included_apr" = "xyes"; then
    apr_found=reconfig
-   apr_config="$srcdir/srclib/apr/apr-${apr_version}-config"
+   apr_config="`pwd`/srclib/apr/apr-${apr_version}-config"
 else 
    APR_FIND_APR("$srcdir/srclib/apr", "./srclib/apr", 1, ${apr_version})
 fi
@@ -80,7 +80,7 @@ fi
 
 if test "$apr_found" = "reconfig"; then
   APR_SUBDIR_CONFIG(srclib/apr,
-                    [$apache_apr_flags --prefix=$prefix --exec-prefix=$exec_prefix --libdir=$libdir --includedir=$includedir --bindir=$bindir --datadir=$datadir --with-installbuilddir=$installbuilddir],
+                    [$apache_apr_flags --prefix=$prefix --exec-prefix=$exec_prefix --libdir=$libdir --includedir=$includedir --bindir=$bindir --datadir=$datadir],
                     [--enable-layout=*|\'--enable-layout=*])
   dnl We must be the first to build and the last to be cleaned
   AP_BUILD_SRCLIB_DIRS="apr $AP_BUILD_SRCLIB_DIRS"
@@ -105,7 +105,7 @@ apu_version=1
 
 if test "x$with_included_apr" = "xyes"; then
    apu_found=reconfig
-   apu_config="${srcdir}/srclib/apr-util/apu-${apu_version}-config"
+   apu_config="`pwd`/srclib/apr-util/apu-${apu_version}-config"
 else 
    APR_FIND_APU("$srcdir/srclib/apr-util", "./srclib/apr-util", 1, ${apu_version})
 fi
