Powrót do Spisu treści

# Korzystanie z oprogramowania Intel(R) PROSet/Wireless: Instrukcja obsługi karty Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection

- Używanie programu Intel PROSet jako menedżera sieci bezprzewodowej
- Uruchamianie programu Intel P ROSet/Wireless
- Uruchamianie oprogramowania Intel PROSet/Wireless z paska zadań
  - Ikony na pasku zadań
  - Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie
- Okno główne programu Intel PROSet/Wireless
  - Lista sieci bezprzewodowych
  - Ikony stanu połączenia
  - Właściwości sieci
  - Szczegóły połączenia
  - Lista profili
- Menu Intel PROSet/Wireless
- Menu Narzędzia (Tools)
  - Ustawienia aplikacji
  - Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel(R) Wireless
  - Narzędzie administratora
- Menu Zaawansowane
  - Ustawienia karty
  - Statystyka zaawansowana
  - Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami Wi-Fi
- Menu Profile (Profiles)
  - Zarządzaj profilami
  - Zarządzaj wykluczeniami
- Włączanie i wyłączanie łączności radiowej
- Instalowanie i odinstalowywanie oprogramowania

## Używanie programu Intel PROSet jako menedżera sieci bezprzewodowej

Program Intel(R) PROSet/Wireless służy do konfigurowania, edytowania i zarządzania profilami sieciowymi w celu łączenia się z siecią. Obejmuje to również zaawansowane ustawienia, takie jak zarządzanie energią i wybór kanału do konfiguracji sieci ad hoc.

Jeśli funkcja konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft(R) Windows(R) XP jest używana jako menedżer sieci bezprzewodowej, można ją wyłączyć na karcie Sieć bezprzewodowa (Wireless Network) w systemie Microsoft Windows.

Aby wyłączyć funkcję konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows XP:

1. Kliknij przycisk Start > Ustawienia > Panel sterowania.
2. Kliknij dwukrotnie ikonę Połączenia sieciowe.
3. Kliknij prawym przyciskiem myszy Połączenie sieci bezprzewodowej.
4. Kliknij przycisk Właściwości.
5. Kliknij opcję Sieci bezprzewodowe (Wireless Networks).
6. Upewnij się, że pole Użyj systemu Windows do konfiguracji ustawień sieci bezprzewodowej (Use Windows to configure my wireless network settings) nie zostało zaznaczone. Jeśli tak nie jest, usuń zaznaczenie.
7. Kliknij przycisk OK. W ten sposób zostanie potwierdzone, że program narzędziowy Intel PROSet/Wireless został skonfigurowany do zarządzania profilami sieciowymi użytkownika.

> UWAGA: Upewnij się, że zaznaczono opcję Powiadom o używaniu urządzenia sieci bezprzewodowej przez inną aplikację (Notify me when another application is using the wireless device) w oknie Ustawienia aplikacji (Application Settings). Opcja ta powoduje wyświetlenie monitu, gdy funkcja konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows XP rozpoczyna zarządzanie profilami sieciowymi.

## Uruchamianie programu Intel PROSet/Wireless

Aby uruchomić program Intel PROSet/Wireless, można użyć jednej z następujących metod:

- Kliknij przycisk Start > Programy > Intel PROSet Wireless > Intel PROSet Wireless.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę na pasku zadań w prawym dolnym rogu pulpitu systemu Windows, aby otworzyć menu paska narzędzi. Kliknij opcję Otwórz program Intel PROSet/Wireless.
- Kliknij dwukrotnie ikonę programu Intel PROSet for Wireless na pasku zadań.

Zamykanie programu Intel PROSet/Wireless:

Aby zamknąć okno główne programu Intel PROSet/Wireless, wykonaj jedną z następujących czynności:

- W oknie głównym wybierz pozycję Plik > Zakończ.
- Kliknij przycisk Zamknij.
- Kliknij przycisk Zamknij (X) w prawym górnym rogu okna.

# Uruchamianie oprogramowania Intel PROSet/Wireless z paska zadań

Aby uruchomić program Intel(R) PROSet/Wireless, kliknij dwukrotnie ikonę na pasku zadań w prawym dolnym rogu pulpitu systemu Windows lub kliknij ikonę prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Otwórz program Intel PROSet/Wireless (Open Intel PROSet/Wireless).

## Opcje menu na pasku zadań

Ikona programu Intel PROSet/Wireless jest wyświetlana na pasku zadań w prawej, dolnej części Pulpitu Windows. Aby wyświetlić opcje menu, należy kliknąć ikonę stanu, prawym przyciskiem myszy.

Menu | Komentarz
Otwórz program Intel PROSet/Wireless | Kliknij, aby uruchomić oprogramowanie Intel PROSet/Wireless, jeśli jest menedżerem sieci bezprzewodowej. Jeśli w menu na pasku zadań wybrana zostanie opcja Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami Wi-Fi, opcja menu zostanie zmieniona na Otwórz konfigurację zerową sieci bezprzewodowej i usługa konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows XP będzie używana jako menedżer sieci bezprzewodowej. Jeśli używany jest system Microsoft Windows, korzystanie z profili Intel jest niemożliwe.
Otwórz konfigurację zerową sieci bezprzewodowej
Włącz sieć bezprzewodową | Jeśli zainstalowany został program Intel PROSet/Wireless, w oknie głównym programu Intel PROSet/Wireless i na pasku zadań wyświetlany jest bieżący stan połączenia radiowego. Aby włączyć łączność radiową, wybierz opcję Włącz sieć bezprzewodową. Aby wyłączyć łączność radiową, wybierz opcję Wyłącz sieć bezprzewodową. Jeśli komputer został wyposażony w przełącznik zewnętrzny, można za jego pomocą włączać i wyłączać łączność radiową. Więcej informacji na temat przełącznika można uzyskać w dokumentacji producenta komputera.
Wyłącz sieć bezprzewodową
Wyłącz łączność radiową 802.11a | Ta opcja jest dostępna tylko w przypadku kart sieci bezprzewodowych obsługujących standardy: 802.11a, 802.11b i 802.11g. Wybierz tę opcję, aby wyłączyć łączność radiową 802.11a. UWAGA: To ustawienie jest niedostępne, jeśli nie zostanie ustawione w Narzędziu administratora lub jeśli karta to Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection.
Otwórz narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless | Otwiera aplikację pomocną przy rozwiązywaniu problemów związanych z połączeniami w sieci bezprzewodowej. Kiedy wykryty zostanie problem związany z połączeniem, w prawym dolnym rogu ekranu wyświetlany jest alert na pulpicie. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless.
Połącz z profilem | Wyświetla bieżące profile znajdujące się na liście profili. Opcja używana również do łączenia z profilami.
Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami Wi-Fi | Przełącza między programem Intel PROSet/Wireless i usługą konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej w systemie Microsoft Windows XP. Jeśli używany jest system Microsoft Windows, korzystanie z profili Intel jest niemożliwe.
Użyj programu Intel PROSet/Wireless do zarządzania połączeniami Wi-Fi

# Ikony na pasku zadań

Ikona na pasku zadań wskazuje bieżący stan połączenia z siecią bezprzewodową. Ikona stanu połączenia znajduje się w prawym, dolnym rogu pulpitu Windows. Ikona na pasku zadań może zostać wyświetlona albo ukryta za pomocą opcji Ustawienia aplikacji dostępnej w menu Narzędzia.

Ikona | Opis
| Sieć bezprzewodowa wyłączona: Karta sieci bezprzewodowej jest wyłączona. Urządzenie bezprzewodowe nie wysyła ani nie odbiera danych. Aby włączyć kartę, należy kliknąć opcję Włącz sieć bezprzewodową. Ikona jest biała i statyczna.
| Trwa wyszukiwanie sieci bezprzewodowych: Przeprowadzane jest wyszukiwanie dostępnych sieci bezprzewodowych. Ikona jest biała i animowana.
| Nie znaleziono sieci bezprzewodowych: Nie znaleziono żadnych dostępnych sieci bezprzewodowych. W programie Intel PROSet/Wireless przeprowadzane jest okresowe skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci. Aby wymusić skanowanie, należy kliknąć dwukrotnie ikonę programu Intel PROSet/Wireless i kliknąć opcję Odśwież. Ikona jest czerwona.
| Znaleziono sieci bezprzewodowe: Znaleziono dostępną sieć bezprzewodową. Kliknij dwukrotnie tę ikonę, aby wyświetlić listę Sieci bezprzewodowych. Wybierz sieć. Kliknij przycisk Połącz. Ikona jest żółta.
| Błąd uwierzytelniania: Nie można wykonać uwierzytelniania w sieci bezprzewodowej. Ikona jest zielona z żółtym trójkątem ostrzegawczym.
| Łączenie z siecią bezprzewodową: Miga podczas uzyskiwania adresu IP lub gdy wystąpi błąd.
| Połączono z siecią bezprzewodową: Połączono z siecią bezprzewodową. Na etykietce narzędzia wyświetlana jest nazwa sieciowa, szybkość i jakość sygnału oraz adres IP. Ikona jest zielona z falami wskazującymi jakość sygnału. Im więcej fal, tym lepsza jest jakość sygnału.

## Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie

Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie umożliwiają uzyskiwanie informacji i wykrywanie czynności. Aby wyświetlić etykietki narzędzi, należy umieścić wskaźnik myszy nad ikoną. Alerty na pulpicie są wyświetlane w przypadku zmiany stanu sieci bezprzewodowej. Jeśli na przykład użytkownik będzie poza zasięgiem, a następnie znajdzie się w zasięgu sieci bezprzewodowej, wyświetlony zostanie alert na pulpicie.

Aby włączyć alerty na pulpicie, należy wybrać opcję Pokaż powiadomienia informacyjne na stronie Ustawienia aplikacji.

## Etykietki narzędzi

Etykietki narzędzi są wyświetlane po umieszczeniu wskaźnika myszy na ikonie. W etykietkach narzędzi wyświetlany jest tekst dla każdego stanu połączenia.

## Alerty na pulpicie

Alerty na pulpicie są wyświetlane, gdy wymagana jest akcja użytkownika. Po kliknięciu alertu podejmowana jest odpowiednia akcja. Jeśli na przykład znaleziona zostanie sieć bezprzewodowa, wyświetlony zostanie następujący alert:

Czynność: Kliknij alert na pulpicie, aby nawiązać połączenie z siecią z listy Sieci bezprzewodowe.

Po nawiązaniu połączenia w okienku alertu wyświetlona zostanie nazwa sieci bezprzewodowej, z którą nawiązano połączenie, szybkość połączenia, jakość sygnału i adres IP.

Alerty na pulpicie informują również o problemach związanych z połączeniem. Po kliknięciu alertu otwierane jest Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless.

## Okno główne programu Intel PROSet/Wireless

Okno główne programu Intel PROSet/Wireless umożliwia:

- wyświetlanie bieżącego stanu połączenia (jakości sygnału, szybkości i bieżącej nazwy sieci),
- skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci bezprzewodowych,
- zarządzanie profilami,
- automatyczne łączenie profili z dostępnymi sieciami w kolejności określonej na liście profili,
- łączenie z sieciami Infrastruktura i Urządzenie z urządzeniem (ad hoc),
- konfigurowanie ustawień karty,
- rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami bezprzewodowymi.

Program Intel PROSet/Wireless umożliwia:

- wyświetlanie bieżącego stanu połączenia (jakości sygnału, szybkości i bieżącej nazwy sieci),
- skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci bezprzewodowych,
- zarządzanie profilami,
- automatyczne łączenie profili z dostępnymi sieciami w kolejności określonej na liście profili,
- łączenie z sieciami infrastrukturalnymi i ad hoc,
- konfigurowanie ustawień zasilania karty.

## Ikony stanu połączenia

W oknie głównym programu Intel PROSet/Wireless wyświetlane są ikony stanu połączenia, wskazujące bieżący stan połączenia karty sieci bezprzewodowej. Ikona na pasku zadań również wskazuje bieżący stan połączenia. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Ikony na pasku zadań.

### Okno główne - opis stanu połączenia

Ikony wskazują stan połączenia.

Ikona | Opis
--- | ---
| Sieć bezprzewodowa wyłączona: Łączność radiowa nie została skojarzona z siecią. Aby włączyć łączność radiową, kliknij przycisk Włącz sieć bezprzewodową.
| O znacza wystąpienie problemów z połączeniem, w tym błędów uwierzytelniania.
| Trwa wyszukiwanie sieci bezprzewodowych: Przeprowadzane jest skanowanie w poszukiwaniu dostępnych sieci bezprzewodowych. Ikony animowane:
| Nie znaleziono sieci bezprzewodowych: Karta nie znajduje sieci bezprzewodowych.
| Znaleziono sieci bezprzewodowe: Znaleziono dostępną sieć bezprzewodową. Można również wybrać opcję połączenia z dostępnymi sieciami wyświetlanymi na liście Sieci bezprzewodowe.
| Łączenie z siecią bezprzewodową. Następuje łączenie z siecią bezprzewodową. Linie w kształcie półksiężyca zmieniają naprzemiennie kolor z zielonego na biały do momentu uzyskania adresu IP lub wystąpienia błędu połączenia.
| Połączono z siecią bezprzewodową: Nastąpiło połączenie z siecią bezprzewodową. Wyświetlany jest bieżący stan połączenia: nazwa sieciowa, szybkość i jakość sygnału oraz adres IP. Aby wyświetlić szczegóły bieżącego połączenia sieciowego, kliknij przycisk Szczegóły.
Nazwa sieci | Nazwa sieciowa (SSID): Nazwa sieci, do której podłączona została karta. Identyfikator SSID nazwy sieciowej musi być taki sam, jak identyfikator SSID punktu dostępu.
Jakość sygnału | Paski ikony jakości sygnału wskazują jakość sygnałów nadawczych i odbiorczych między kartą sieci bezprzewodowej i najbliższym punktem dostępu lub komputerem w trybie urządzenie z urządzeniem (ad hoc). Liczba zielonych pionowych pasków wskazuje moc sygnałów transmisji i odbioru. Jakość sygnału waha się od wartości Doskonała do Poza zasięgiem . Na jakość sygnału wpływają następujące czynniki: Jakość sygnału zmniejsza się w miarę wzrostu odległości i mają na nią wpływ przeszkody w postaci obiektów wykonanych z metalu i betonu. Przedmioty metalowe mogą odbijać sygnały i powodować zakłócenia. Inne urządzenia elektryczne mogą powodować zakłócenia.
Właściwości | Umożliwia uzyskanie informacji o stanie połączenia karty. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Przycisk Właściwości.
Włącz (Wyłącz) sieć bezprzewodową | Włączanie i wyłączanie łączności radiowej. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Włączanie i wyłączanie łączności radiowej.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.
Zamknij | Zamyka okno główne programu Intel PROSet/Wireless.

# Sieci bezprzewodowe

Lista Sieci bezprzewodowe zawiera sieci bezprzewodowe znajdujące się w zasięgu karty.

Nazwa | Opis
| Moc sygnału punktu dostępu lub komputera (tryb "urządzenie z urządzeniem" (ad hoc)) w sieci bezprzewodowej. Paski ikony mocy sygnału wskazują, że sieć bezprzewodowa lub komputer są dostępne dla połączeń, ale wciąż nie zostały skojarzone z punktem dostępu ani z komputerem (tryb Urządzenie z urządzeniem (ad hoc)).
Nazwa sieci | Nazwa sieciowa (SSID): Nazwa sieci, do której podłączona została karta. Identyfikator SSID nazwy sieciowej musi być taki sam, jak identyfikator SSID punktu dostępu.
Stan | Powiadomienie o łączeniu karty z siecią bezprzewodową. Po połączeniu stan jest zmieniany na Połączono.
| Profile: Wskazuje na liście Sieci bezprzewodowych sieć, z którą nastąpiło połączenie i dla której istnieje profil na liście profili.
| Sieć bezprzewodowa działa w trybie Sieć (Infrastruktura).
| Sieć działa w trybie Urządzenie z urządzeniem (ad hoc).
| W sieci bezprzewodowej używane jest szyfrowanie zabezpieczające.
| Częstotliwość pasma używana dla sieci bezprzewodowej (802.11a, 802.11b, 802.11g).
| Sieć bezprzewodowa znajduje się na liście wykluczeń lub profil został skonfigurowany do łączenia ręcznego.
Połącz (Rozłącz) | Kliknij, aby połączyć się z siecią bezprzewodową. Po połączeniu przycisk jest zmieniany na Rozłącz.
Właściwości | Dostarcza szczegółowych informacji o połączonej sieci i jej punktach dostępu. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w rozdziale Właściwości sieci.
Odśwież | Odświeża listę dostępnych sieci. Jeśli w zasięgu karty znajdują się nowe sieci, lista jest aktualizowana ich nazwami.
Włącz sieć bezprzewodową (Wyłącz sieć bezprzewodową) | Włączanie i wyłączanie łączności radiowej. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Wyłącz (Włącz) sieć bezprzewodową (Wireless Off [On]).
Zamknij | Zamyka okno główne programu Intel PROSet/Wireless.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

## Właściwości sieci

W oknie głównym programu Intel PROSet/Wireless kliknij przycisk Właściwości, aby wyświetlić ustawienia zabezpieczeń dla karty sieci bezprzewodowej. Można również dodawać profile, które będą wykluczane z łączenia automatycznego. Jeśli wykluczanie sieci jest włączone (zobacz: Ustawienia aplikacji), strona Właściwości sieci wskazuje również, czy sieć została wykluczona z łączenia automatycznego.

#### Właściwości sieci — szczegóły

Nazwa | Opis
Nazwa sieci | Wyświetla nazwę sieci bezprzewodowej.
Pasmo | Aktualnie używane pasmo i częstotliwość. Jeśli nie jest wyświetlane żadne pasmo ani częstotliwość, na ekranie pojawi się komunikat Poza zasięgiem . Na liście znajdują się następujące pasma: 802.11a 802.11b 802.11g
Tryb działania | Wyświetla bieżący tryb działania: Sieć (infrastruktura) Sieć bezprzewodowa skupiona wokół punktu dostępu. Punkt dostępu zapewnia w swoim środowisku nie tylko łączność z siecią przewodową, ale również reguluje ruch sieciowy w najbliższym otoczeniu. Urządzenie z urządzeniem (ad hoc) Konfiguracja komunikacji, w której każdy komputer posiada te same możliwości i dowolny komputer może zainicjować sesję komunikacji. Określana również mianem sieci równorzędnej lub sieci typu komputer z komputerem.
Poziom uwierzytelniania | Wyświetlanie bieżącego trybu zabezpieczeń potwierdzania autentyczności dla używanego profilu: Na liście znajdują się następujące poziomy uwierzytelniania sieci: Otwarte Udostępniane WPA (korporacyjne) WPA 2 (korporacyjne) WPA (indywidualne) WPA 2 (indywidualne) Nieznane Wyświetlanie uwierzytelniania 802.11 używanego dla bieżącego profilu. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Ustawienia zabezpieczeń .
Szyfrowanie danych | Na liście znajdują się następujące ustawienia szyfrowania danych: Żadne WEP TKIP CKIP AES - CCMP Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Ustawienia zabezpieczeń .
Punkty dostępu w tej sieci (Access Points in this Network) (0–50) | Moc sygnału: Paski ikony mocy sygnału wskazują moc sygnałów nadawczych i odbiorczych między kartą sieci bezprzewodowej i najbliższym punktem dostępu. Wyświetla jedną z ikon: . Wskazuje używane pasmo (802.11a, 802.11b lub802.11g). Kanał: Wyświetla aktualnie używany kanał transmisji i odbioru w danej sieci bezprzewodowej. BSSID (Tryb działania — infrastruktura): Wyświetla dwunastocyfrowy adres MAC punktu dostępu w wybranej sieci.
Zarządzaj wykluczeniami | Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Zarządzaj wykluczeniami.
Zamknij | Zamyka stronę Właściwości sieci.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

# Szczegóły połączenia

Po połączeniu z siecią i kliknięciu przycisku Szczegóły w oknie głównym programu Intel PROSet/Wireless wyświetlana jest strona Szczegóły połączenia.

#### Szczegóły połączenia — opis

Nazwa | Opis
Nazwa profilu | Nazwa profilu.
Nazwa sieci | Nazwa sieciowa (SSID) bieżącego połączenia.
Adres IP | Adres IP bieżącego połączenia.
Jakość sygnału | Sygnał częstotliwości radiowej (RF) może być oceniany na podstawie dwóch składników: mocy sygnału (ilości) jakości sygnału Jakość sygnału zależy od pewnej kombinacji czynników. Składa się na nią głównie moc sygnału i współczynnik istniejących szumów na częstotliwości radiowej. Zakłócenia na częstotliwościach radiowych występują zarówno w środowisku naturalnym, jak i z powodu sprzętu elektrycznego. Jeśli zakłócenia na częstotliwościach radiowych są znaczne lub moc sygnału jest niska, współczynnik sygnału do zakłóceń jest niski i jakość sygnału jest słabsza. Niski współczynnik sygnału do zakłóceń powoduje problemy związane z odróżnianiem odbieranych danych zawartych w sygnale od samych zakłóceń.
Moc sygnału | Moc sygnału dla wszystkich odebranych pakietów. Im więcej zielonych pionowych pasków, tym silniejszy jest sygnał.
Adres MAC karty | Adres MAC karty sieci bezprzewodowej.
Pasmo | Wskazuje pasmo łączności bezprzewodowej dla bieżącego połączenia. 802.11a 802.11b 802.11g
Obsługiwana szybkość transmisji danych | Szybkości wysyłania i odbierania danych przez kartę sieci bezprzewodowej. Dla używanej częstotliwości wyświetlana jest szybkość w Mb/s. 802.11g: 1, 2, 5,5, 6, 9, 11, 12, 18, 24, 36, 48 i 54 802.11b: 1, 2, 5,5 i 11 802.11a: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 i 54
Częstotliwość radiowa | Wyświetla częstotliwość bieżącego połączenia bezprzewodowego. 802.11a: 5,15 GHz–5,85 GHz 802.11b/g: 2,400–2,4835 GHz (w zależności od kraju)
Numer kanału | Wyświetla kanał transmisji i odbioru.
Uwierzytelnianie sieci | Wyświetla tryb: Otwarte, Udostępniane, WPA (indywidualne), WPA2 (indywidualne), WPA (korporacyjne) i WPA2 (korporacyjne). Wyświetlanie uwierzytelniania 802.11 używanego dla bieżącego profilu. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Przegląd zabezpieczeń.
Szyfrowanie danych | Wyświetlane pozycje: Brak, WEP, TKIP lub AES-CCMP. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Przegląd zabezpieczeń.
Typ uwierzytelniania 802.1x | Wyświetla Brak, MD5, EAP-SIM, TLS, TTLS, PEAP, LEAP lub EAP-FAST. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Przegląd zabezpieczeń.
Protokół uwierzytelniania 802.1x | Wyświetla Brak, PAP, MD5, GTC, CHAP, MS-CHAP, MS-CHAP-V2 lub TLS. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Przegląd zabezpieczeń.
Wersja CCX | Wersja rozszerzeń Cisco dla tego połączenia bezprzewodowego.
Bieżąca moc transmisji | Poziomy mocy rozszerzeń Cisco.
Obsługiwane poziomy mocy | 1,0; 5,0; 20,0; 31,6; 50,1 mW
Adres MAC punktu dostępu | Adres MAC skojarzonego punktu dostępu.
Obowiązkowy punkt dostępu | Jeśli opcja jest wyłączona, wyświetlana jest wartość Brak. Jeśli ustawienie zostało włączone przy użyciu opcji Obowiązkowy punkt dostępu, wyświetlany jest adres MAC punktu dostępu. Włączenie tej opcji powoduje łączenie karty sieci bezprzewodowej z punktem dostępu przy użyciu określonego adresu MAC (48 bitów, 12 cyfr w układzie szesnastkowym, np. 00:06:25:0E:9D:84).
Napraw | Odnawia adres IP. W przypadku problemów z uzyskaniem dostępu do sieci, należy sprawdzić, czy adres IP jest prawidłowy. Jeśli adres to 0.0.0.0 lub 169.x.x.x, prawdopodobnie jest nieprawidłowy. Jeśli dla sieci zostało skonfigurowane automatyczne przypisywanie adresu sieciowego, można kliknąć przycisk Napraw i zażądać nowego adresu IP.
Zamknij | Zamyka stronę.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

# Zarządzanie profilami

Na liście profili wyświetlane są aktualne profile użytkownika — w kolejności, w jakiej mają być stosowane. Aby określić konieczną kolejność profili, do automatycznego łączenia się z siecią bezprzewodową, należy użyć strzałek w górę i w dół.

Kliknij przycisk Połącz (Connect), aby połączyć się z siecią bezprzewodową. Po połączeniu utworzony zostanie profil na liście profili. Na liście profili można również dodawać, edytować i usuwać profile.

Dla każdej sieci bezprzewodowej można skonfigurować inne profile. W ustawieniach profilu można uwzględniać nazwę sieciową (SSID), tryb działania i ustawienia zabezpieczeń. Informacje na ten temat można znaleźć w sekcji Zarządzanie profilami.

## Lista profili

Nazwa | Opis
Nazwa profilu | Ustawienia sieciowe umożliwiają łączenie karty sieci bezprzewodowej z punktem dostępu do sieci (tryb infrastruktury) lub z komputerem (tryb "urządzenie z urządzeniem", czyli ad hoc, w który punkt dostępu nie jest używany). Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Konfigurowanie profili.
Nazwa sieci | Nazwa sieci bezprzewodowej (SSID) lub komputera.
Ikony połączenia: Ikony stanu profilu sieciowego wskazują poszczególne stany połączenia karty z siecią bezprzewodową, typ trybu działania oraz czy używane są zabezpieczenia sieci.
| Niebieskie kółko: Karta sieci bezprzewodowej została skojarzona z punktem dostępu lub komputerem (tryb "urządzenie z urządzeniem" (ad hoc)). Jeśli zabezpieczenia sieci 802.1x dla profilu są włączone, oznacza to, że karta sieci bezprzewodowej została skojarzona i uwierzytelniona.
| Wskazuje tryb infrastruktury.
| Wskazuje tryb Urządzenie z urządzeniem (ad hoc).
| Wskazuje profil administratora.
| W sieci bezprzewodowej używane jest szyfrowanie zabezpieczające.
Strzałki | Umożliwiają określanie preferowanej kolejności profili na potrzeby automatycznego łączenia. Strzałka w górę: Wybrany profil można przesunąć w górę na liście profili. Strzałka w dół: Wybrany profil można przesunąć w dół na liście profili.
Połącz | Łączenie wybranego profilu z siecią bezprzewodową.
Dodaj | Utwórz nowy profil za pomocą Kreatora profili. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Tworzenie nowego profilu.
Usuń | Usuwa wybrany profil z listy profili. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Usuwanie profilu.
Właściwości | Edytowanie zawartości istniejącego profilu. Aby edytować profil można również kliknąć dwukrotnie profil na liście. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Edytowanie istniejącego profilu.
| Eksportuj/importuj: Umożliwia importowanie profili zdefiniowanych przez użytkownika do listy profili i eksportowanie profili z listy. Profile połączeń bezprzewodowych mogą być importowane do listy automatycznie. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Importowanie i eksportowanie profili.
Zamknij | Zamyka okno zarządzania profilami.

# Menu Intel PROSet/Wireless

Ustawienia sieci można konfigurować korzystając z menu Plik, Narzędzia, Zaawansowane, Profile i Pomoc.

Nazwa | Opis
Plik | Zakończ: Zamyka okno główne programu Intel PROSet/Wireless. Aby uruchomić oprogramowanie Intel PROSet/Wireless, użyj jednej z następujących opcji: Kliknij przycisk Start > Programy > Intel PROSet Wireless > Intel PROSet Wireless. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę na pasku zadań w prawym dolnym rogu Pulpitu systemu Windows i wybierz polecenie Otwórz program Intel PROSet/Wireless. Kliknij dwukrotnie ikonę programu Intel PROSet for Wireless na pasku zadań.
Narzędzia | Ustawienia aplikacji : Umożliwia konfigurowanie preferencji systemowych dotyczących połączeń. Więcej informacji na ten temat przedstawiono w rozdziale Ustawienia aplikacji. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+P. Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless: Umożliwia rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami z siecią bezprzewodową. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+W. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless. Narzędzie administratora: Umożliwia administratorom i osobom z uprawnieniami administratora na tym komputerze konfigurowanie profili wspólnych (Przed logowaniem, Trwałe i Głos przez IP (VoIP)). Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie administratora. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+T. UWAGA: Narzędzie administratora jest dostępne tylko wtedy, gdy zostało zainstalowane podczas niestandardowej instalacji programu Intel PROSet/Wireless. Więcej informacji o instalacji niestandardowej można znaleźć w sekcji Instalowanie i odinstalowywanie oprogramowania.
Zaawansowane | Ustawienia karty: Wyświetla stronę Ustawienia karty, odpowiadającą ustawieniom zaawansowanym w systemie Microsoft Windows. Więcej informacji na ten temat przedstawiono w rozdziale Ustawienia karty. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+A. Aby uzyskać dostęp do strony Ustawienia karty w systemie Microsoft Windows: W Panelu sterowania systemu Windows kliknij aplet Połączenia sieciowe. Kliknij prawym przyciskiem myszy połączenie z siecią bezprzewodową. W menu wybierz polecenie Właściwości. Kliknij przycisk Konfiguruj, aby wyświetlić ustawienia zaawansowane karty. Zaawansowane informacje statystyczne: Zaznacz, aby określić sposób komunikacji karty z punktem dostępu. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+S. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Zaawansowane informacje statystyczne. Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami Wi-Fi: Zaznacz, aby włączyć funkcję konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows XP jako menedżera sieci bezprzewodowej. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy F10. Więcej informacji na ten temat można uzyskać w rozdziale Przełączanie konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej systemu Microsoft Windows XP.
Profile | Zarządzaj profilami: Zaznacz, aby tworzyć lub edytować profile. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+R. Zarządzaj wykluczeniami: Zaznacz, aby wykluczyć sieci z łączenia automatycznego. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Zarządzaj wykluczeniami. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Ctrl+M.
Pomoc | Intel PROSet/Wireless — pomoc: Uruchamia Pomoc w trybie online. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy F1. Aby poruszać się w oknie Pomocy: Aby przełączać się między lewym i prawym okienkiem, naciśnij klawisz F6. Aby poruszać się w górę i w dół w okienkach, można opcjonalnie używać klawiszy ze strzałkami w górę i w dół. Aby przejrzeć informacje, kliknij opcję Spis treści w lewym okienku lub naciśnij kombinację klawiszy Alt+C. Aby otworzyć temat Spisu treści, kliknij dwukrotnie ikonę książki, która się przy nim znajduje. W tym celu można również wybierać temat za pomocą klawiszy ze strzałkami w górę i w dół oraz klawisza Enter. Aby wyszukać określony termin, kliknij kartę Indeks lub Wyszukaj. Dostęp do tej funkcji można uzyskać również, naciskając kombinację klawiszy Alt+S. Informacje: Wyświetla informacje o wersji aktualnie zainstalowanych składników aplikacji.

## Ustawienia aplikacji (menu Narzędzia)

Ustawienia na tej stronie umożliwiają kontrolowanie działania oprogramowania Intel PROSet/Wireless.

#### Ustawienia aplikacji — opis

Nazwa | Opis
Karta | Wyświetla listę aktualnie dostępnych kart sieciowych. Mogą to być karty: Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection, Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection, Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection lub Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection.
Ustawienia zaawansowane: Poniższe ustawienia określają zachowanie i sposób wyświetlania danych programu Intel PROSet/Wireless.
Pasek zadań | Pokaż ikonę aplikacji na pasku zadań: Zaznacz, aby wyświetlana była ikona stanu na pasku zadań. Ikona ta znajduje się na pasku zadań systemu Windows (w obszarze powiadomień). Ikona wskazuje stan połączenia bezprzewodowego. Usuń zaznaczenie, aby ikona stanu na pasku zadań nie była wyświetlana. Ikona stanu na pasku zadań pełni kilka funkcji: Stan połączenia i tryb działania sieci bezprzewodowej są przedstawiane w formie wizualnej. W zależności od trybu działania zmieniany jest kolor i animacja ikony. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Ikony na pasku zadań. Menu:Po kliknięciu ikony prawym przyciskiem myszy wyświetlane jest menu. Menu umożliwia wykonywanie takich zadań, jak włączanie/wyłączanie łączności radiowej i uruchamianie aplikacji Intel PROSet/Wireless. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Opcje menu na pasku zadań. Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie.
Powiadomienia | Pokaż powiadomienia o alertach: Zaznacz, aby obok ikony na pasku zadań wyświetlane były alerty. Gdy wymagana jest akcja użytkownika, wyświetlany jest komunikat. Tylko zdarzenia o wysokiej ważności wyzwalają alerty na pulpicie. Jeśli alert na pulpicie zostanie zaznaczony, wykonana zostanie odpowiednia akcja. Usuń zaznaczenie, aby alerty na pulpicie nie były wyświetlane. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie. Wybierz jedną z opcji: Powiadomienia informacyjne: Ważność tych alertów na pulpicie jest niższa. W przypadku tych dymków interwencja użytkownika nie jest wymagana, ale może w znacznym stopniu usprawnić działanie sieci bezprzewodowej. Pokaż powiadomienia informacyjne: Opcja zaznaczona domyślnie. Wszystkie informacyjne alerty na pulpicie są wyświetlane obok ikony stanu na pasku zadań. Alerty na pulpicie usprawniają działanie sieci bezprzewodowej, powiadamiając użytkownika, gdy w zasięgu znajduje się dostępna sieć bezprzewodowa. Informują również o nawiązaniu i utracie połączenia bezprzewodowego. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Etykietki narzędzi i alerty na pulpicie. Pokaż listę dostępnych sieci w obszarze przy braku połączenia: Gdy zaznaczenie opcji Pokaż powiadomienia informacyjne jest usunięte, można wybrać ten element. Gdy alerty na pulpicie są wyłączone, ta opcja umożliwia informowanie użytkownika o dostępnych sieciach, gdy karta sieci bezprzewodowej nie jest podłączona. Powiadamia o używaniu karty sieci bezprzewodowej przez inną aplikację. Jeśli opcja została zaznaczona, w przypadku próby zarządzania kartą bezprzewodową przez inne aplikacje wyświetlony zostanie komunikat. Funkcja ta jest przydatna w przypadku korzystania z oprogramowania aktywnego obszaru łączności bezprzewodowej (kawiarnia, terminal na lotnisku). Aby korzystać z funkcji programu Intel PROSet/Wireless, oprogramowanie to należy wyłączyć po opuszczeniu aktywnego obszaru łączności bezprzewodowej. Włącz powiadamianie o odrzuconych certyfikatach TLS: Zaznacz, jeśli w przypadku odrzucenia certyfikatu PEAP-TLS wyświetlane ma być ostrzeżenie przez serwer uwierzytelniania. Więcej informacji na ten temat można uzyskać w sekcjach Zabezpieczenia korporacyjne i Konfigurowanie klienta do obsługi szyfrowania TLS.
Automatyczne łączenie | Połącz z dostępnymi sieciami tylko przy użyciu profili: (ustawienie domyślne) Umożliwia łączenie karty sieci bezprzewodowej z dostępną siecią przy użyciu zgodnego profilu z listy profili. Jeśli nie będzie można znaleźć zgodnego profilu, wyświetlone zostanie powiadomienie (patrz: Powiadomienia). Urządzenie bezprzewodowe pozostaje niepołączone do momentu znalezienia zgodnego profilu lub skonfigurowania nowego zgodnego profilu. Połącz z dowolną dostępną siecią, jeśli nie znaleziono zgodnego profilu: Zaznacz, aby automatycznie łączyć z otwartą (niezabezpieczoną) siecią bezprzewodową w przypadku, gdy nie skonfigurowano dla niej profilu. UWAGA: Sieci otwarte są niezabezpieczone. Dla takiego połączenia bezprzewodowego należy zapewnić własne zabezpieczenia. Jednym ze sposobów zabezpieczania połączeń z otwartą siecią bezprzewodową jest oprogramowanie sieci VPN. Połącz z dowolną siecią tylko przy użyciu profili (tryb Cisco): Zaznacz, aby wypróbować wszystkie profile w preferowanej kolejności. Opcji tej używa się, gdy użytkownik znajduje się w pobliżu punktu dostępu, dla którego istnieje więcej niż jeden identyfikator SSID, ale rozgłaszany jest tylko jeden.
Zarządzaj wykluczeniami | Włącz funkcję listy wykluczeń automatycznych: Zaznacz, aby włączyć funkcję listy wykluczeń automatycznych. Funkcja ta umożliwia wykluczanie punktów dostępu z połączeń automatycznych. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Zarządzaj wykluczeniami. Włącz funkcję listy wykluczeń ręcznych: Zaznacz, aby włączyć funkcję listy wykluczeń ręcznych. Funkcja ta umożliwia wykluczanie sieci z połączeń automatycznych. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w rozdziale Zarządzaj wykluczeniami.
Lista sieci bezprzewodowych | Pokaż nagłówki sortowania kolumn: Zaznacz, aby wyświetlać nazwy kolumn na liście Sieci bezprzewodowe. Kliknij nagłówek kolumny, aby posortować jej zawartość w porządku rosnącym lub malejącym.
OK | Umożliwia zapisanie ustawień i powrót do poprzedniej strony.
Anuluj | Zamyka i anuluje zmiany.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

# Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless (menu Narzędzia [Tools])

Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless to aplikacja pomocna przy rozwiązywaniu problemów związanych z połączeniami w sieci bezprzewodowej. Kiedy wykryty zostanie problem związany z połączeniem, w prawym dolnym rogu ekranu wyświetlany jest alert na pulpicie. Po kliknięciu alertu na pulpicie wyświetlony zostaje komunikat diagnostyczny z zalecanymi punktami, które należy wykonać w celu rozwiązania problemu z połączeniem. Jeśli na przykład problem jest związany z wprowadzeniem nieprawidłowego hasła, po kliknięciu wyświetlonego hiperłącza uruchomiony zostanie Kreator profili. Można również uruchamiać Przeglądarkę zdarzeń sieci bezprzewodowej, a także włączać i wyłączać powiadomienia o alertach. Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless działa w systemach Microsoft Windows XP i Microsoft Windows 2000.

Strona narzędzia do rozwiązywania problemów Intel Wireless zawiera dwa okienka. Po kliknięciu lewym przyciskiem myszy w lewym okienku wyświetlana jest lista dostępnych narzędzi. W prawym okienku wyświetlany jest problem, związany z bieżącym połączeniem bezprzewodowym w postaci sekcji. Każda sekcja składa się z dwóch części: komunikatu o błędzie i zalecanego działania. Zalecane działanie zawiera opisy dostępnych narzędzi i ułatwia rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami. Po kliknięciu łącza pomocy w oknie wyświetlany jest tekst pomocy. Jeśli kliknięte zostanie łącze rozwiązywania problemów, uruchomiony zostanie program, umożliwiający rozwiązanie problemu.

Więcej informacji na temat eliminowania błędów można znaleźć w sekcji Rozwiązywanie problemów.

Nazwa | Opis
Plik | Zakończ: Umożliwia zamknięcie narzędzia do rozwiązywania problemów Intel Wireless.
Pomoc | Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel(R) Wireless: Wyświetla pomoc online narzędzia do rozwiązywania problemów Intel Wireless. Informacje: Wyświetla informacje o wersji narzędzia do rozwiązywania problemów Intel Wireless.
Przeglądarka zdarzeń sieci bezprzewodowej | Uruchamianie Przeglądarki zdarzeń sieci bezprzewodowej.
Wyłącz powiadomienie | Zaznacz, aby wyłączyć powiadomienia o alertach.
Włącz powiadamianie | Zaznacz, aby włączyć powiadomienia o alertach.
Dostępna pomoc | Data, godzina, komunikat o błędzie: Opis błędu. Łącze do usunięcia błędu (jeśli jest dostępne). Informacje na ten temat można znaleźć w sekcji Eliminowanie błędów. Łącze do zalecanych punktów, które mają zostać podjęte w celu usunięcia błędu.

# Narzędzie administratora (menu Narzędzia)

Narzędzie administratora jest przeznaczone dla administratorów systemu lub osób z uprawnieniami administratora na danym komputerze. Za pomocą tego narzędzia administrator może ograniczać poziomy kontroli połączeń bezprzewodowych przez użytkowników danego komputera. To narzędzie służy do konfigurowania profili wspólnych (udostępnianych).

Użytkownicy nie mogą modyfikować ustawień ani profili administratora, jeśli nie dysponują hasłem do narzędzia. Wybrane hasło powinno być bezpieczne i trudne do odgadnięcia.

Te ustawienia i profile można eksportować do innych komputerów w sieci w postaci jednego pakietu. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie administratora.

Nazwa | Opis
Ustawienia aplikacji | Administrator może określać poziom kontroli, jaką dysponują użytkownicy nad połączeniem z siecią bezprzewodową. Patrz: Narzędzie administratora — Ustawienia aplikacji.
Profile administratora | Włączanie i wyłączanie profili łączenia trwałego, łączenia przed logowaniem i głos przez protokół IP (VoIP) na danym komputerze. Patrz: Profile narzęzdzia administratora.
Ustawienia karty | Administrator może określać poziom kontroli, jaką dysponują użytkownicy nad połączeniem z siecią bezprzewodową. Patrz: Narzędzie administratora — Ustawienia karty.
Oprogramowanie | Wybieranie aplikacji Intel PROSet/Wireless instalowanych na komputerach użytkowników. Patrz: Narzędzie administratora — Oprogramowanie.
Pakiety administratora | Pakiety administratora służą do zapisywania profili administracyjnych i innych ustawień. Ten samowyodrębniający się plik wykonywalny można kopiować i wysyłać do klientów w sieci. Po uruchomieniu pliku jego zawartość jest instalowana i konfigurowana na komputerze docelowym. Patrz: Narzędzie administratora — Pakiety.
Zmień hasło | Zmiana hasła narzędzia administratora. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Zmiana hasła.
Zamknij | Zamyka stronę.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

# Ustawienia karty (menu Zaawansowane)

Na karcie Ustawienia karty wyświetlane są właściwości karty zainstalowanej w komputerze. Mogą to być karty: Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection, Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection lub Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection.

Ustawienia karty — opis

Nazwa | Opis
--- | ---
Kanał ad hoc | O ile pozostałe komputery w sieci ad hoc nie stosują innego kanału od kanału domyślnego, nie ma potrzeby zmiany kanału. Wartość: Umożliwia wybór dozwolonego kanału z listy. 802.11b/g: Tę opcję należy wybrać w przypadku korzystania z częstotliwości pasma ad hoc 802.11b i 802.11g (2,4 GHz). 802.11a: Tę opcję należy wybrać w przypadku korzystania z częstotliwości pasma ad hoc 802.11a (5 GHz).
Zarządzanie energią w sieci ad hoc | Ustaw funkcje oszczędzania energii dla sieci ""urządzenie z urządzeniem"" (ad hoc). Wyłącz: Zaznacz w przypadku łączenia się z sieciami ad hoc, które zawierają stacje nieobsługujące zarządzania energią w sieci ad hoc. Maksymalna oszczędność energii: Zaznacz, aby zoptymalizować czas eksploatacji baterii. Środowisko z zakłóceniami: Zaznacz, aby zoptymalizować wydajność lub w przypadku łączenia się z wieloma klientami. UWAGA: W przypadku kart Intel PRO/Wireless 3945BG Network Connection, Intel PRO/Wireless 2915ABG Network Connection i Intel PRO/Wireless 2200BG Network Connection to ustawienie jest niedostępne.
Tryb ad hoc - QoS | Kontrola QoS w sieciach ad hoc. Funkcja QoS zapewnia priorytetyzację ruchu wychodzącego z punktu dostępu w sieci bezprzewodowej LAN na podstawie klasyfikacji ruchu. WMM (WiFi MultiMedia) jest certyfikatem QoS wystawionym przez organizację Wi-Fi Alliance (WFA). Gdy funkcja WMM jest włączona, karta korzysta z niej w celu obsługi funkcji oznaczania i kolejkowania priorytetów dla sieci Wi-Fi. WMM włączone. (Ustawienie domyślne). WMM wyłączone UWAGA: W przypadku kart Intel PRO/Wireless 3945BG Network Connection, Intel PRO/Wireless 2915ABG Network Connection i Intel PRO/Wireless 2200BG Network Connection to ustawienie jest niedostępne.
Zabezpieczenie trybu mieszanego | Umożliwia unikanie kolizji danych w środowisku mieszanym 802.11b i 802.11g. W środowisku, w którym klienci mogą się nawzajem nie słyszeć, powinny być używane sygnały RTS/CTS. Włączenie sygnału zwrotnego CTS umożliwia zwiększenie przepustowości w środowisku, w którym klienci znajdują się blisko siebie i mogą się wykryć.
Tryb nagłówka komunikatu | Ustawianie długości nagłówka komunikatu odbieranego przez punkt dostępu podczas inicjowania połączenia. Do nawiązania połączenia z punktem dostępu zawsze używany jest długi nagłówek komunikatu. Opcja Automatyczny nagłówek komunikatu transmisji umożliwia automatyczne wykrywanie nagłówka komunikatu. Jeśli obsługiwane są krótkie nagłówki komunikatu, należy ich używać. Jeśli nie, należy używać nagłówków długich (Długi nagłówek komunikatu transmisji). UWAGA: To ustawienie jest niedostępne w przypadku karty Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection.
Pasmo preferowane | Umożliwia wybór pasma działania. Dostępne opcje: 802.11g 802.11a 802.11b UWAGA: W przypadku kart Intel PRO/Wireless 3945ABG Network Connection i Intel PRO/Wireless 2200BG Network Connection to ustawienie jest niedostępne.
Agresywność mobilności | To ustawienie umożliwia określanie stopnia agresywności mobilności klienta sieci bezprzewodowej w celu zwiększenia jakości połączenia z punktem dostępu. Ustawienie domyślne: Ustawienie równoważące brak mobilności i wydajność. Najniższe: Brak mobilności klienta sieci bezprzewodowej. Tylko znaczne obniżenie jakości połączenia powoduje przełączenie na inny punkt dostępu.
Rozszerzenie przepływności | Zmiana wartości kontroli pakietów. Włącz: Zaznacz, aby włączyć rozszerzenie przepływności. Wyłącz: (ustawienie domyślne) Zaznacz, aby wyłączyć rozszerzoną przepływność.
Moc transmisji | Ustawienie domyślne: Najwyższe ustawienie poziomu mocy. Najmniejszy zasięg: Ustawianie najniższego poziomu mocy transmisji dla karty. Umożliwia rozszerzenie liczby obszarów zasięgu i ograniczenie obszaru zasięgu. Aby zwiększyć ogólną jakość transmisji, a także uniknąć przeciążenia i zakłóceń innych urządzeń, należy zmniejszyć obszar zasięgu. Największy zasięg: Ustawianie maksymalnego poziomu mocy transmisji dla karty. Należy zaznaczyć, aby uzyskać maksymalną wydajność i zasięg w środowiskach z ograniczoną liczbą dodatkowych urządzeń radiowych. UWAGA: Ustawienie optymalne dla użytkownika to moc transmisji na możliwie najniższym poziomie, zapewniająca jednak dobrą jakość komunikacji. Ustawienie takie umożliwia działanie maksymalnej liczby urządzeń bezprzewodowych w zagęszczonych obszarach i zredukowanie zakłóceń innych urządzeń, z którymi dzielona jest przestrzeń radiowa. UWAGA: Ustawienie to zostanie zastosowane w trybie infrastruktury lub ad hoc.
Tryb sieci bezprzewodowej | Określ pasmo używane do łączenia z siecią bezprzewodową: Tylko 802.11a: Umożliwia łączenie karty sieci bezprzewodowej tyko z sieciami 802.11a. Tylko 802.11b: Umożliwia łączenie karty sieci bezprzewodowej tyko z sieciami 802.11b. Tylko 802.11g: Umożliwia łączenie karty sieci bezprzewodowej tyko z sieciami 802.11g. Tylko 802.11a i 802.11g: Umożliwia łączenie karty sieci bezprzewodowej tyko z sieciami 802.11a i 802.11g. Tylko 802.11b i 802.11g: Umożliwia łączenie karty sieci bezprzewodowej tyko z sieciami 802.11b i 802.11g. 802.11a, 802.11b i 802.11g: (ustawienie domyślne) Łączenie z sieciami bezprzewodowymi w standardzie 802.11a, 802.11b lub 802.11g. UWAGA: Tryby sieci bezprzewodowej (typu modulacji) określają wykryte punkty dostępu wyświetlane na liście Sieci bezprzewodowe.
OK | Umożliwia zapisanie ustawień i powrót do poprzedniej strony.
Anuluj | Zamyka i anuluje zmiany.

# Zaawansowane informacje statystyczne (menu Zaawansowane)

Umożliwia uzyskanie informacji o bieżącym połączeniu karty. Poniżej opisano okno dialogowe Zaawansowane informacje statystyczne (Advanced Statistics).

Nazwa | Opis
Statystyka | Zaawansowane informacje statystyczne: Informacje te dotyczą sposobu komunikacji karty z punktem dostępu. Skojarzenie: Jeśli zostanie znaleziony punkt dostępu, z którym karta może się połączyć, wartością tego pola jest W zasięgu. W przeciwnym przypadku wartością jest Poza zasięgiem. Adres MAC punktu dostępu: Dwunastocyfrowy adres MAC punktu dostępu (np. 00:40:96:31:1C:05). Liczba skojarzeń: Liczba wskazująca, ile razy karta została znaleziona przez punkt dostępu. Liczba punktów dostępu: Liczba dostępnych punktów dostępu znajdujących się w zasięgu karty sieci bezprzewodowej. Liczba pełnych zadań skanowania: Liczba wskazująca, ile razy przeprowadzane było skanowanie wszystkich kanałów w poszukiwaniu odbieranych informacji. Liczba skanów częściowych: Liczba skanów, które zostały przerwane. Mobilność: Informacje zawierające liczniki powiązane z przyczynami mobilności karty. Mobilność polega na łączeniu się karty z jednym punktem dostępu, a następnie z kolejnym, w celu uzyskania lepszej mocy sygnału. Mobilność —liczba: Liczba wskazująca, ile razy wystąpiła mobilność. Nieprzetransmitowane przez punkt dostępu: Transmisja radiowa z punktu dostępu nie została odebrana przez kartę. Może zaistnieć potrzeba zresetowania punktu dostępu. Niska jakość sygnału: Jakość sygnału jest zbyt słaba, aby utrzymać połączenie z punktem dostępu. Karta została przemieszczona poza obszar zasięgu punktu dostępu lub dane adresowe punktu dostępu zostały zmienione. Równoważenie obciążenia punktu dostępu: Skojarzenie punktu dostępu z kartą zostało zakończone, z powodu braku możliwości utrzymywania łączności punktu dostępu ze wszystkimi skojarzonymi kartami. Zbyt wiele kart próbuje nawiązać łączność z punktem dostępu. Zbyt niski poziom RSSI punktu dostępu: Wartość RSSI (moc sygnału) jest zbyt niska, aby utrzymać skojarzenie z kartą. Karta została przemieszczona poza obszar zasięgu punktu dostępu lub szybkość transmisji danych punktu dostępu została zwiększona. Niska jakość kanału: Niska jakość kanału powoduje, że karta szuka innego punktu dostępu. Liczba jednostek mobilnych opuszczonych przez punkt dostępu: Komputer został usunięty z listy rozpoznawalnych urządzeń mobilnych punktu dostępu. Zachodzi konieczność ponownego skojarzenia komputera z punktem dostępu. Inne:Te informacje umożliwiają określanie, czy skojarzenie z innym punktem dostępu spowoduje wzrost wydajności i pomoże utrzymać możliwie największą szybkość transmisji danych. Odebrane sygnały nawigacyjne (Received Beacons): Liczba sygnałów nawigacyjnych odebranych przez kartę. Procent pominiętych sygnałów nawigacyjnych (Percent missed Beacons): Wartość procentowa pominiętych sygnałów nawigacyjnych. Procent błędów transmisji: Wartość procentowa transmisji danych, w których wystąpiły błędy. Moc sygnału: Moc sygnału punktu dostępu, z którym łączy się karta podana w decybelach (dBm).
Statystyka transmisji/odbioru (Tx/Rx) | Wyświetla wartości procentowe pakietów kierowanych i niekierowanych. Całkowita liczba pakietów hosta: Całkowita liczba pakietów kierowanych i niekierowanych. Transmisja —Mb/s Odbiór —Mb/s Pakiety niekierowane: Liczba odebranych pakietów wyemitowanych do sieci bezprzewodowej. Pakiety kierowane: Liczba odebranych pakietów wysłanych specjalnie do karty sieci bezprzewodowej. Całkowita liczba bajtów: Całkowita liczba bajtów w pakietach wysłanych i odebranych przez kartę sieci bezprzewodowej.
Resetuj statystykę | Resetowanie liczników statystycznych karty i rozpoczynanie nowych pomiarów dotyczących danych.
Zamknij | Zamyka i powraca do okna głównego.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

# Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami Wi-Fi: (menu Zaawansowane)

Funkcja konfiguracji zerowej sieci bezprzewodowej w systemie Microsoft Windows XP zapewnia wbudowane narzędzie do konfiguracji sieci bezprzewodowej. Funkcję tę można włączać i wyłączać w programie Intel PROSet/Wireless. Kliknij przycisk Użyj systemu Windows do zarządzania połączeniami Wi-Fi: w menu Zaawansowane lub w menu na pasku zadań. Jeśli włączona zostanie konfiguracja zerowej sieci bezprzewodowej systemu Windows XP, funkcje programu Intel(R) PROSet/Wireless zostaną wyłączone.

# Zarządzaj wykluczeniami (menu Profile)

Strona Zarządzanie listą wykluczeń jest dostępna po wybraniu polecenia Zarządzaj wykluczeniami w menu Profile lub kliknięciu przycisku Właściwości na liście Sieci bezprzewodowe.

WAŻNE: Połączenie z siecią lub punktem dostępu znajdującym się na liście nie następuje automatycznie.

Funkcja Zarządzanie listą wykluczeń umożliwia wykluczanie całych sieci bezprzewodowych (SSID). W przypadku sieci z wieloma punktami dostępu można wykluczać poszczególne punkty dostępu do sieci bezprzewodowej (BSSID).

Nazwa | Opis
Zarządzanie listą wykluczeń | Nazwa sieciowa: Nazwa (SSID) sieci bezprzewodowej. Łączność radiowa (Radio): W przypadku wystąpienia błędu DHCP wyświetla pasmo. Adres MAC: Adres MAC urządzenia w sieci Ethernet. Przyczyna: Wskazuje przyczynę wykluczenia pozycji z łączenia automatycznego. Szczegóły: Podaje szczegółowe informacje o sposobie, w jaki punkt dostępu został wykluczony i jak anulować wykluczenie.
Ta sieć została wykluczona z automatycznego łączenia z następujących przyczyn. - Użytkownik ręcznie wykluczył tę sieć. Aby ta sieć (lub punkt dostępu) ponownie podlegała automatycznemu łączeniu, zaznacz ją i kliknij przycisk Usuń. Uwaga: - Użycie przycisku Resetuj listę spowoduje usunięcie z listy wszystkich pozycji z wyjątkiem nielegalnych punktów dostępu. - Nielegalne punkty dostępu są usuwane z listy, gdy z tym punktem dostępu zostaje nawiązane połączenie z prawidłowymi poświadczeniami. - Wszystkie wykluczone punkty dostępu w sieci (inne niż nielegalne) zostaną usunięte z listy po ręcznym zastosowaniu profilu dla tej sieci.
UWAGA: Pozycje wygaszone są wykluczonymi nielegalnymi punktami dostępu. Nielegalny punkt dostępu to dowolny punkt dostępu niezaakceptowany przez administratorów sieci. Pozycji tych nie można usunąć z listy.
Dodaj | Dodawanie nazwy sieciowej (SSID) do listy.
Usuń | Usuwanie pozycji z listy. Wybierz element z listy. Kliknij przycisk Usuń. Wyświetlony zostanie monit: Czy chcesz usunąć zaznaczony element z listy wykluczeń? Kliknij przycisk Tak, aby usunąć profil z listy.
Resetuj listę | Usuwa wszystkie sieci i punkty dostępu z listy wykluczeń.
Zamknij | Zamyka stronę i zapisuje ustawienia.
Pomoc? | Zawiera informacje Pomocy dla tej strony.

# Włączanie i wyłączanie łączności radiowej

Aby włączyć lub wyłączyć łączność radiową, użyj jednego z następujących elementów:

- Opcjonalny sprzętowy przełącznik łączności radiowej w komputerze
- Oprogramowanie Intel PROSet/Wireless
- System Microsoft Windows

> UWAGA: Po uruchomieniu komputera typu laptop funkcja łączności radiowej ciągle wysyła sygnały. W niektórych sytuacjach (np. na pokładzie samolotu) sygnały radiowe mogą powodować zakłócenia. Poniższe metody umożliwiają wyłączanie łączności radiowej w celu korzystania z komputera bez emitowania sygnałów radiowych.

### Korzystanie z opcjonalnego wyłącznika łączności radiowej w komputerze

Jeśli komputer został wyposażony w przełącznik zewnętrzny, można za jego pomocą włączać i wyłączać łączność radiową. Więcej informacji na temat przełącznika można uzyskać u producenta komputera. Jeśli zainstalowany został program Intel PROSet/Wireless, w oknie głównym programu Intel PROSet/Wireless i na pasku zadań wyświetlany jest bieżący stan połączenia radiowego.

### Włączanie i wyłączanie łączności radiowej w programie Intel PROSet/Wireless

Program Intel PROSet/Wireless umożliwia włączanie i wyłączanie łączności radiowej. Ikona stanu programu Intel PROSet/Wireless wskazuje aktualny stan łączności radiowej.

W oknie głównym programu Intel PROSet/Wireless można wyłączać i włączać łączność radiową, klikając opcję Wyłącz sieć bezprzewodową lub Włącz sieć bezprzewodową.

### Włączanie i wyłączanie łączności radiowej przy użyciu ikony na pasku zadań

Aby włączyć lub wyłączyć łączność radiową, należy kliknąć ikonę, na pasku zadań i wybrać polecenie Włącz łączność radiową lub Wyłącz łączność radiową.

### Jak użyć Menedżera urządzeń do wyłączenia łączności radiowej

Łączność radiową można wyłączać za pomocą Menedżera urządzeń systemu Microsoft Windows.

> UWAGA: Jeśli łączność radiowa została wyłączona w systemie Microsoft Windows, to aby ją ponownie włączyć, również należy użyć funkcji systemu Microsoft Windows. Do ponownego włączenia łączności radiowej nie można użyć przełącznika sprzętowego ani programu Intel PROSet/Wireless.

#### Microsoft Windows XP

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Mój komputer na pulpicie.
2. Kliknij przycisk Właściwości.
3. Kliknij przycisk Sprzęt.
4. Kliknij kartę Menedżer urządzeń.
5. Kliknij dwukrotnie ikonę Karty sieciowe .
6. Kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę zainstalowanej karty sieci bezprzewodowej.
7. W menu wybierz polecenie Wyłącz.
8. Kliknij przycisk OK.

# Instalowanie i odinstalowywanie oprogramowania

Podczas instalacji typowej instalowany jest sterownik karty sieci bezprzewodowej LAN, oprogramowanie Intel PROSet/Wireless i Intel(R) Smart Wireless Solutions oraz Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless.

Podczas instalacji niestandardowej instalowane są następujące funkcje:

- Narzędzie administratora
- Obsługa funkcji instrumentacji zarządzania siecią bezprzewodową
- Logowanie pojedyncze — Łączenie przed logowaniem w celu ustanowienia połączenia bezprzewodowego przed logowaniem do systemu Windows

Aby zainstalować te funkcje, należy w trakcie instalacji wybrać opcję Niestandardowa. Aby zainstalować te funkcje, wykonaj poniższe instrukcje. Jeśli oprogramowanie Intel PROSet/Wireless zostało już zainstalowane, patrz: instrukcje po instalacji.

> UWAGA: Jeśli planowane jest używanie programu Novell(R) Client(TM) for Windows, program ten należy zainstalować przed oprogramowaniem Intel PROSet/Wireless. Jeśli oprogramowanie Intel PROSet/Wireless zostało już zainstalowane, przed instalacją programu Novell Client for Windows należy je odinstalować.

#### Aby zainstalować oprogramowanie:

1. Włóż instalacyjny dysk CD do napędu CD komputera.
2. Na ekranie instalatora oprogramowania Intel PROSet/Wireless kliknij opcję Instaluj oprogramowanie.
3. Przeczytaj umowę licencyjną.
4. Zaznacz opcję Akceptuję warunki umowy licencyjnej.
5. Kliknij przycisk Dalej.
6. Kliknij opcję Niestandardowa.
7. Wybierz z listy funkcje do zainstalowania:

> Intel PROSet/Wireless: Program Intel PROSet Wireless.

> - Instalowanie: Kliknij opcję Intel PROSet Wireless. Wybierz opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie podfunkcje. Przejdź do Punktu 8.
> - Bez instalowania: Kliknij opcję Ta funkcja będzie niedostępna. Obok danej opcji wyświetlony zostanie czerwony znak x, wskazujący, że opcja ta nie zostanie zainstalowana.

> Intel Smart Wireless Solutions: Zapewnia kreatora łatwej konfiguracji, umożliwiającego łączenie z routerem sieci bezprzewodowej.

> - Instalowanie: Kliknij opcję Intel Smart Wireless Solutions. Wybierz opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie podfunkcje. Przejdź do Punktu 8.
> - Bez instalowania: Zaznacz opcję Ta funkcja będzie niedostępna. Obok danej opcji wyświetlony zostanie czerwony znak x, wskazujący, że opcja ta nie zostanie zainstalowana.

> Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless : Umożliwia rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami bezprzewodowymi.

- Instalowanie: Kliknij Narzędzie do rozwiązywania problemów Intel Wireless. Wybierz opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie podfunkcje. Kliknij przycisk Dalej i przejdź do punktu 8.
- Bez instalowania: Zaznacz opcję Ta funkcja będzie niedostępna. Obok danej opcji wyświetlony zostanie czerwony znak x, wskazujący, że opcja ta nie zostanie zainstalowana.

> Obsługa funkcji WMI: Funkcja Wireless Management Instrumentation umożliwia administratorom, którzy nie mają zainstalowanego oprogramowania Intel PROSet/Wireless, zdalne zarządzanie klientami z zainstalowanym oprogramowaniem Intel PROSet/Wireless.

> - Instalowanie: Kliknij przycisk Obsługa WMI. Wybierz opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie podfunkcje. Przejdź do Punktu 8.
> - Bez instalowania: Kliknij opcję Ta funkcja będzie niedostępna. Obok danej opcji wyświetlony zostanie czerwony znak x, wskazujący, że opcja ta nie zostanie zainstalowana.

> Zestaw narzędzi administratora: Instaluje Narzędzie administratora w menu Narzędzia. To narzędzie służy do konfigurowania profili wspólnych (udostępnianych). Narzędzie administratora jest również używane przez personel działu informatycznego do włączania i wyłączania funkcji oprogramowania Intel PROSet/Wireless.

> - Instalowanie: Kliknij opcję Zestaw narzędzi administratora. Wybierz opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie podfunkcje. Kliknij przycisk Dalej i przejdź do punktu 8.
> - Bez instalowania: Zaznacz opcję Ta funkcja będzie niedostępna. Obok danej opcji wyświetlony zostanie czerwony znak x, wskazujący, że opcja ta nie zostanie zainstalowana.

> Logowanie pojedyncze: Instaluje funkcje logowania pojedynczego. To narzędzie umożliwia konfigurowanie profili wspólnych (udostępnionych) za pomocą Narzędzia administratora.

> Po zainstalowaniu funkcji logowania pojedynczego szybkie przełączanie użytkowników oraz ekran powitalny systemu Microsoft Windows XP zostają wyłączone.

> Logowanie pojedyncze jest przeznaczone dla środowiska korporacyjnego, w którym użytkownicy logują się w systemie, podając nazwę użytkownika, hasło i zwykle domenę. W przypadku szybkiego przełączania użytkowników logowanie przy użyciu domeny nie jest obsługiwane.

> > UWAGA: Szybkie przełączanie użytkowników systemu Windows jest domyślnie włączone w systemie Microsoft Windows XP Home Edition. Funkcja ta została opracowana z myślą o użytkownikach domowych i jest dostępna również w systemie Microsoft Windows XP Professional (jeśli został zainstalowany na komputerze autonomicznym lub połączonym z grupą roboczą). Jeśli komputer z systemem Microsoft Windows XP Professional został dodany do domeny, funkcja szybkiego przełączania użytkowników jest niedostępna.

> Łączenie przed logowaniem (Pre-Logon Connect): Profil łączenia przed logowaniem jest aktywny po zalogowaniu użytkownika w systemie.

> - Instalowanie: Kliknij opcję Logowanie pojedyncze. Wybierz opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie podfunkcje. Kliknij przycisk Dalej i przejdź do punktu 8.
> - Bez instalowania: Zaznacz opcję Ta funkcja będzie niedostępna. Obok danej opcji wyświetlony zostanie czerwony znak x, wskazujący, że opcja ta nie zostanie zainstalowana.

8. Kliknij przycisk Instaluj. Po zainstalowaniu oprogramowania na komputerze wyświetlana jest lista zainstalowanych składników.
9. Kliknij przycisk OK.

> UWAGA: Jeśli instalowana jest funkcja łączenia przed logowaniem, po zainstalowaniu oprogramowania należy uruchomić system ponownie.

#### Dodawanie funkcji po instalacji

Jeśli oprogramowanie Intel PROSet/Wireless zostało już zainstalowane, wykonaj poniższe instrukcje w celu dodania funkcji Narzędzia administratora, Intel Smart Wireless Solutions, Instrumentacja zarządzania siecią bezprzewodową i Łączenie przed logowaniem:

1. Kliknij Start > Panel sterowania > Dodaj lub usuń programy >Oprogramowanie Intel PROSet/Wireless.
2. Kliknij opcję Zmień/Usuń.
3. Kliknij przycisk Modyfikuj.
4. Kliknij przycisk Dalej.
5. Kliknij czerwony symbol X obok dowolnej funkcji, która nie jest zainstalowana.
6. Kliknij opcję Instaluj tę funkcję i wszystkie zaznaczone podfunkcje.
7. Kliknij przycisk Modyfikuj. Po zainstalowaniu funkcja jest oznaczona na liście instalatora programu Intel PROSet/Wireless opisem Zainstalowano.
8. Kliknij przycisk OK.

#### Odinstalowywanie oprogramowania Intel PROSet/Wireless

Aby odinstalować oprogramowanie Intel PROSet/Wireless:

1. Kliknij Start > Ustawienia > Panel sterowania > Dodaj lub usuń programy.
2. Kliknij opcję Oprogramowanie Intel® PROSet/Wireless.
3. Kliknij opcję Zmień/Usuń.
4. Kliknij przycisk Usuń.
5. Kliknij przycisk Dalej.
6. Wyświetlony zostanie monit z pytaniem, co chcesz zrobić z bieżącymi profilami i ustawieniami:

> Wybrano całkowite usunięcie oprogramowania Intel PROSet/Wireless.

> Określ, co chcesz zrobić z bieżącymi profilami i ustawieniami.

> - Nie zapisuj moich profili i ustawień. Zaznacz, aby całkowicie usunąć wszystkie bieżące profile i ustawienia. Jeśli oprogramowanie zostanie zainstalowane ponownie, profile i ustawienia nie będą dłużej dostępne.
> - Zapisz moje profile i ustawienia w bieżącym formacie (Intel PROSet/Wireless 10.x). Zaznacz, aby zapisać bieżące profile i ustawienia. Jeśli oprogramowanie zostanie zainstalowane ponownie, profile i ustawienia będą dostępne.
> - Przekonwertuj i zapisz moje profile i ustawienia w formacie Intel PROSet/Wireless 9.x. Jeśli zajdzie potrzeba przejścia do poprzedniej wersji oprogramowania Intel PROSet/Wireless, zaznacz tę opcję, aby zapisać ustawienia. Jeśli oprogramowanie zostanie zainstalowane ponownie, profile i ustawienia będą dostępne. UWAGA: Dostępne będą tylko ustawienia mające zastosowanie w poprzedniej wersji oprogramowania.

6. Dokonaj wyboru i kliknij przycisk OK.
7. Wybierz opcję Tak (Yes) w celu ponownego uruchomienia komputera.

Powrót do początku

Powrót do Spisu treści

Znaki towarowe i zastrzeżenia